Como se diz Capricórnio em Tamil?
Não existe uma tradução direta para "Capricórnio" em Tamil.
No entanto, você pode usar a palavra inglesa “Capricórnio” ou descrevê-la como:
*
மகர ராசி (Makara Raasi): Isso se refere ao signo do zodíaco de Capricórnio.
*
ஆடுக்கொம்பு (Adukkombhu): Isso se traduz literalmente como "chifre de cabra" e é uma referência metafórica ao símbolo astrológico de Capricórnio.
Você também pode usar uma frase como:
*
மகர ராசியைச் சேர்ந்தவர் (Makara Raasiyaichae Sandhavar): Isso significa “alguém pertencente ao signo de Capricórnio”.
Em última análise, a melhor maneira de dizer “Capricórnio” em Tamil depende do contexto e do nível de formalidade que você deseja usar.