Que figura se o discurso alguns de nós tinham dois mundos pertencem?
A frase "Alguns de nós tinha dois mundos" é um exemplo de
metonímia .
Aqui está o porquê:
*
metonímia é uma figura de fala em que uma palavra ou frase é usada para substituir outra palavra ou frase que está intimamente relacionada a ela.
* Nesse caso, "Two Worlds" não está literalmente se referindo a dois planetas ou locais físicos. Em vez disso, é uma maneira metafórica de representar duas experiências ou estilos de vida muito diferentes e talvez contrastantes.
Por exemplo, "alguns de nós tinham dois mundos" poderia estar se referindo:
*
vivendo em duas culturas diferentes: Uma pessoa pode ter crescido em um ambiente rural e tradicional e depois se mudou para uma cidade moderna e movimentada.
*
Tendo uma existência privilegiada e menos privilegiada: Alguém pode ter acesso a riqueza e oportunidades, mas também experimentou pobreza ou dificuldade.
*
experimentando alegria e tristeza: Uma pessoa pode ter conhecido grande felicidade, mas também sofreu uma perda ou dor significativa.
Ao usar "Two Worlds", o falante cria uma imagem poderosa que evoca essas realidades complexas e contrastantes.