No inglês americano, um substantivo coletivo usado como unidade leva verbos e pronomes?

No inglês americano, quando um substantivo coletivo é usado como unidade, normalmente ele usa um verbo e um pronome no singular, mesmo que o próprio substantivo pareça estar no plural.

Por exemplo:

* A equipe está jogando bem hoje.
* O comitê votou para aprovar a proposta.
* O governo está tomando medidas para enfrentar a crise.