Editar o texto da batalha em ROMs de Pokémon requer algumas ferramentas e algum conhecimento de como as ROMs funcionam. Aqui está um detalhamento do processo:
Ferramentas necessárias: *
Um editor de ROM: As opções populares incluem:
*
Editor de mapas avançado (AME): Poderoso e fácil de usar, ótimo para edição de mapas, mas também possui recursos de edição de texto.
*
Editor Universal de Pokémon (UPE): Outro editor abrangente com excelentes funções de edição de texto.
*
NintenTools (NT): Inclui um editor de texto dedicado para jogos Pokémon.
*
Um editor hexadecimal: Embora nem sempre seja necessário, ter um editor hexadecimal como
HxD pode ser útil para modificar diretamente entradas de texto.
*
Conhecimento da estrutura da ROM do Pokémon: Compreender a organização dos arquivos do jogo e como o texto é armazenado é crucial para uma edição bem-sucedida.
Etapas para editar texto em batalha: 1.
Compreendendo o formato do texto: Nos jogos Pokémon, o texto geralmente é armazenado em seções específicas da ROM. Cada entrada de texto é uma série de valores hexadecimais, que representam caracteres, pontuação e outros elementos.
2.
Localize a tabela de texto: *
Use o Editor de ROM: A maioria dos editores possui uma seção de “texto” ou “string”, permitindo que você navegue pelas entradas de texto do jogo.
*
Consulte Recursos: Recursos online como fóruns e wikis geralmente listam os endereços de seções de texto específicas (por exemplo, texto de batalha, texto de menu, etc.).
3.
Identifique o texto de destino: Procure o texto que deseja editar. Isso pode envolver percorrer a tabela de texto ou pesquisar palavras-chave específicas.
4.
Edite o texto: *
Substituir texto: No editor ROM escolhido, basta digitar o novo texto que deseja usar. O editor deve lidar com a conversão do seu texto para o formato hexadecimal adequado.
*
Use o Editor Hexadecimal (Opcional): Se você se sentir confortável com hexadecimal, poderá editar diretamente os valores hexadecimais que representam os caracteres na tabela de texto.
5.
Salve as alterações: Salve suas modificações no arquivo ROM.
6.
Teste as alterações: Carregue a ROM editada em seu emulador para ver se o texto da batalha foi alterado corretamente.
Dicas adicionais: *
Faça backup da sua ROM: Sempre crie um backup da sua ROM original antes de editá-la.
*
Use uma codificação de texto válida: Certifique-se de que seu editor esteja usando a codificação de texto correta para o jogo. Os jogos Pokémon normalmente usam a codificação japonesa Shift-JIS.
*
Aprenda sobre ponteiros de texto: Alguns editores de ROM permitem editar ponteiros de texto, que vinculam entradas de texto específicas a diferentes eventos do jogo.
Observação: Editar ROMs de Pokémon pode ser um processo complexo, especialmente para iniciantes. Se você não está familiarizado com hacking de ROM, é melhor começar com modificações mais simples e avançar gradualmente para tarefas mais complexas.