No ato II, cena 2, o que Julieta quer dizer quando diz em um nome que aquilo que chamamos de rosa por qualquer outro teria o mesmo cheiro doce?
Julieta está dizendo que uma rosa ainda seria tão bela e perfumada, mesmo que tivesse um nome diferente. Esta é uma metáfora do amor, sugerindo que a verdadeira essência de uma pessoa ou relacionamento não está no nome ou título, mas nas qualidades que os tornam únicos.