Por que não há episódio 255-367 de Bleach em inglês dublado?
Há uma razão simples pela qual não há episódios dublados em inglês de Bleach de 255 a 367:
a produtora de anime, Studio Pierrot, optou por não continuar dublando a série após o episódio 254. Veja por que eles podem ter tomado essa decisão:
*
Popularidade: A dublagem inglesa de Bleach vinha perdendo audiência e popularidade. Embora inicialmente tenha sido um sucesso, pode ter perdido força devido à mudança de gostos, à concorrência de outros animes ou talvez a uma mudança no mercado de dublagem inglês.
*
Orçamento: Dublar uma série inteira de anime é caro, exigindo dubladores, engenheiros de som e tradução. Continuar a dublagem pode não ter sido financeiramente viável para a produtora.
*
Foco: O Studio Pierrot pode ter decidido concentrar seus recursos em outros projetos, ou talvez a versão original japonesa de Bleach estivesse atraindo mais atenção na época.
O resultado é que a dublagem em inglês de Bleach termina abruptamente no episódio 254, deixando uma lacuna na história que os fãs que preferem a versão dublada terão que preencher assistindo a versão legendada em japonês. Alguns fãs especulam que a dublagem pode eventualmente ser concluída, mas não há confirmação oficial disso por parte do Studio Pierrot.