Por que Shakespeare nunca revelou a causa da rivalidade em Romeu e Julieta?

Isto não está correto. A causa da rivalidade em Romeu e Julieta fica bem clara na peça. É uma rivalidade entre as duas famílias nobres de Verona, os Montéquios e os Capuletos, que se arrasta há gerações. A razão exata da rivalidade nunca é especificada, mas é claro que se trata de um ódio profundo que foi transmitido de geração em geração.