Em Shakespeare, o que significa?
1. Para fazer algo: • "Quero ser cruel." (Eu pretendo ser cruel.)
• "Onde você nasceu? Quero dizer, seu local de nascimento." (Onde você nasceu? Quero dizer, o lugar onde você nasceu.)
2. Para pretender ou propósito: • "O que você quer dizer?" (O que você pretende?)
• "Quero dizer que você deveria escrever em letras maiúsculas embelezadas." (Pretendo que você escreva em lindas letras maiúsculas.)
3. Para significar ou indicar: • "O que significa este lenço em sua posse?" (O que significa este lenço que você possui?)
• "O que significavam aquelas rimas que ele cantava?" (O que significavam aquelas rimas que ele cantou?)
4. Pensar ou ser da opinião: • "Quero dizer que todas as pessoas, como ele próprio, devem servir a nossa pessoa." (Acho que todas as pessoas, como ele próprio, deveriam servir a nossa pessoa.)
• "Quero dizer que ela não está brava." (Acho que ela não está brava.)
5. Estando prestes a: • "Pretendo fazer um discurso sobre o assunto." (Estou prestes a fazer um discurso sobre o assunto.)