Qual é o substantivo coletivo em italiano por palavra

Não há um único substantivo coletivo universalmente aceito em italiano para "Word". No entanto, dependendo do contexto, você pode usar algumas opções diferentes:

substantivos coletivos gerais:

* un insieme Di Parole: Isso se traduz em "um conjunto de palavras" e é uma opção neutra e geral.
* Un Gruppo Di Parole: Isso significa "um grupo de palavras" e é outra opção neutra.

opções mais específicas:

* vocabolario: Isso se refere a um "vocabulário" ou "coleção de palavras" e é uma boa escolha se você estiver falando de um idioma ou tópico específico.
* Un Lessico: Semelhante a "Vocabolario", isso se traduz em "léxico" e implica um contexto formal ou acadêmico.
* un Elenco Di Parole: Isso significa "uma lista de palavras" e é apropriado se você estiver se referindo a uma coleção organizada e específica.

Linguagem figurativa:

* Un Fiume Di Parole: Isso se traduz em "um rio de palavras" e é uma expressão figurativa que enfatiza a abundância de palavras.
* un Torrente Di Parole: Semelhante a "Unfiume Di Parole", isso significa "uma torrente de palavras" e implica um rápido fluxo de linguagem.

A melhor opção para um substantivo coletivo dependerá do contexto específico e do significado pretendido.