No Ato 2, Cena 2 de Macbeth de William Shakespeare, Lady Macbeth diz:"O que devemos temer quem sabe disso, quando ninguém pode chamar nosso poder para prestar contas? No entanto, quem teria pensado que o velho tinha tanto sangue nele? " Macbeth responde:"A tentativa, e não a ação, nos confunde. Ouça! Eu preparei suas adagas. Ele não poderia errar. Se ele não se parecesse com meu pai enquanto dormia, eu não teria feito isso. O túmulo de meu pai é gostaria de ter sonhos perturbadores, se não forem assim." Então, na linha seguinte, Macbeth diz:"Não durma mais! Para toda a casa!" (Ato 2, Cena 2, linhas 49-54).
A linha "Não durma mais!" tem várias camadas de significado na peça. Por um lado, é simplesmente uma ordem de Macbeth para toda a família permanecer acordada e alerta, pois ele teme que algo tenha corrido mal. No entanto, a linha também carrega significados mais profundos e prenuncia os eventos que virão.
Em primeiro lugar, a frase "Não durma mais!" pode ser visto como uma metáfora para a perda da inocência e o início da descida de Macbeth às trevas. Até este ponto da peça, Macbeth tem lutado com sua consciência e demonstrado remorso por suas ações. Porém, ao pronunciar a frase “Não durma mais!”, ele está efetivamente banindo o sono e, com ele, qualquer chance de redenção. Esta linha marca uma virada no personagem de Macbeth e simboliza sua aceitação do mal.
Em segundo lugar, a linha "Não durma mais!" é uma maldição poderosa que Macbeth lança sobre si mesmo e sobre toda a família. Ao negar a si mesmo e aos outros a capacidade de dormir, Macbeth está criando um estado de inquietação e ansiedade perpétuas. O sono é frequentemente associado à paz, à restauração e à mente subconsciente e, ao privar-se dele, Macbeth está preparando o terreno para a turbulência mental e emocional que se seguirá. A frase sugere, portanto, que não haverá trégua na culpa, no medo e na paranóia que Macbeth está experimentando.
Em terceiro lugar, a frase "Não durma mais!" prenuncia o perturbador episódio de sonambulismo que Lady Macbeth vivenciará mais tarde na peça. À medida que Macbeth fica cada vez mais consumido por sua culpa, Lady Macbeth começa a sofrer de sonambulismo e pesadelos, durante os quais ela repete constantemente a frase "Fora, maldito lugar!" (Ato 5, Cena 1). Esta linha, em certo sentido, ecoa a ordem anterior de Macbeth, enfatizando a insônia e a angústia mental que se abateram sobre o casal.
Concluindo, a frase "Não durma mais!" é um momento crucial em Macbeth que sinaliza a transformação de Macbeth em um indivíduo implacável e cheio de culpa. Funciona como uma metáfora para a perda da inocência, uma maldição poderosa e um presságio das futuras calamidades que aguardam Macbeth e aqueles ao seu redor.