Você coloca parênteses nos pensamentos do personagem?
Sim, os parênteses são frequentemente usados para indicar os pensamentos de um personagem por escrito, especialmente em diálogos. Quando um personagem está pensando algo, o texto entre parênteses é apresentado como seu monólogo interno e é distinto do diálogo falado. Ao usar parênteses, o escritor pode diferenciar claramente entre os pensamentos do personagem e o diálogo externo que ocorre na história.