Como se diz que algo pertence em francês?

Em francês, você pode usar as seguintes expressões para dizer que algo pertence a alguém ou alguma coisa:

1. À + artigo definido + substantivo :Esta expressão é usada para posse geral e inespecífica, como “O livro pertence ao aluno”.
- Ex:Le livre appartient à l'étudiant.

2. De + artigo definido + substantivo :Esta expressão é usada para posse específica, como “O livro do aluno”.
- Ex:Le livre de l'étudiant.

3. À + adjetivo possessivo :esta expressão é usada para posse pessoal específica, como "Meu livro" ou "A caneta dela".
- Ex:Mon livre, Son stylo.

Aqui estão alguns exemplos adicionais:

- La maison est à meus pais. (A casa pertence aos meus pais.)
- Les clés sont de o carro. (As chaves são do carro.)
- Vamos mon ordenador. (É meu computador.)
- Este é filho livre. (É o livro dela.)
- Les enfants jouent à a bola. (As crianças estão brincando com a bola.)

Observe que os artigos definidos (le, la, les) são usados ​​com “à” e “de” para concordar com o gênero e o número do substantivo.