O céu parecia ameaçador. Que figura de linguagem está contida nesta expressão?

A figura de linguagem contida nesta expressão é a personificação. Personificação é uma figura de linguagem em que uma coisa ou ideia não humana recebe qualidades ou características humanas. Neste caso, o céu ganha a qualidade humana de parecer ameaçador.