O final surpresa é uma figura de linguagem?

Não, “final surpresa” não é uma figura de linguagem. É um termo usado para descrever uma conclusão inesperada e surpreendente de uma obra de ficção, como um filme, livro ou programa de televisão.