Joseph Working Title for Catch-22 realmente Catch-18?
Sim, você está certo! O título de trabalho para "Catch-22" de Joseph Heller foi de fato
catch-18 .
Ele mudou o título para
catch-22 Depois de outro romance com um número semelhante no título, "Catch-18", foi publicado antes de seu livro.
Há uma história divertida por trás disso. Heller teria escolhido o título "Catch-18" porque achava que era um bom título que chama a atenção. Ele chegou ao ponto de projetar a jaqueta do livro com o título "Catch-18". No entanto, ele descobriu que um livro com o mesmo nome havia sido publicado por outro autor.
Para evitar confusão, Heller mudou o título para "Catch-22", que ele achou que ainda tinha a mesma sensação irônica e absurda. Ele não queria mudar o número completamente, então foi com um número diferente que não era tão absurdo e simbólico.