"Olá, Dolly ! " é baseado em uma peça de teatro de comédia por Thornton Wilder chamado de " O Mercador de Yonkers ", mais tarde renomeado para " The Matchmaker ". Este jogo foi , por sua vez , com base em uma versão em alemão de um anterior Inglês jogar chamado de " um dia bem passado . "
Fundição
Embora o papel-título de Dolly Levi foi originalmente escrito para Ethel Merman , ela recusou , ea parte acabou indo para Carol Channing . Dolly tornou-se seu caráter de assinatura.
Tony Awards
"Olá, Dolly ! " ganhou o Prêmio Tony de Melhor Musical e outros nove Tony Awards , incluindo o de Melhor Atriz em um Musical para Carol Channing .
Film Adaptação
Em 1969, uma versão cinematográfica de "Olá, Dolly ! " foi lançado como um veículo para a cantora e atriz Barbra Streisand . Duas músicas novas : "Apenas deixe tudo comigo " e " Love Is Only Love ", foram escritas para o filme .
Oscar
O filme foi nomeado para sete Oscar, incluindo Melhor Filme. Ele ganhou apenas três: Melhor Direção de Arte , Melhor Trilha Musical e Melhor Som
.