Qual é o nome do filme em que James Cagney matou e colocou na sua porta?

O filme que você está pensando é "O Inimigo Público" (1931).

Neste clássico filme de gângster, James Cagney interpreta Tom Powers, um gângster cruel que mata um rival e depois, em uma cena arrepiante, joga o corpo na porta do prédio de sua namorada. A cena é considerada icônica e ajudou a solidificar a imagem de Cagney como um gangster violento e durão.