Qual é o episódio em Bonanza quando Little Joe revidou da lareira?

O episódio em que você está pensando é chamado "The Rifle" Da terceira temporada, episódio 21 de Bonanza.

Neste episódio, Little Joe Cartwright está inicialmente relutante em aprender a atirar em um rifle. Ele acidentalmente dispara o rifle enquanto o limpam, ferindo a mão de seu pai Ben. Como punição, Ben faz o pequeno Joe praticar o tiro, com o qual Joe continua lutando.

Mais tarde, durante um confronto com um grupo de bandidos, Little Joe usa seu rifle para se defender e sua família. Ele dispara de volta por trás de uma lareira, provando sua habilidade e coragem.

Este episódio é conhecido por seu dramático clímax e a surpreendente demonstração de proficiência em Little Joe.