Tybalt pretendia matar Romeu e não Mercutio?

Sim, Tybalt pretendia matar Romeu, não Mercutio.

Em Romeu e Julieta, Ato 3, Cena 1, Tybalt chega a uma praça pública em Verona em busca de Romeu, que acaba de bater um baile dos Capuleto. Tybalt fica furioso com Romeu por comparecer ao baile e desafia Romeu para uma luta. Romeu se recusa a lutar, mas Mercutio, amigo de Romeu, fica furioso com o desafio de Tybalt e aceita a luta em nome de Romeu.

Durante a luta, Mercutio é mortalmente ferido por Tybalt. Enquanto Mercutio está morrendo, ele amaldiçoa Romeu e Tybalt. Romeu, perturbado com a morte de Mercutio, perde a paciência e imediatamente desafia Tybalt para um duelo. Na luta que se seguiu, Romeu mata Tybalt.