O que viu significar no inglês elisabetano?
No inglês elisabetano, "saw" tinha vários significados:
1. Passado de Ver:"Vi" era o pretérito do verbo "ver" e era usado para se referir a uma ação que aconteceu no passado. Por exemplo, “Eu vi a peça ontem”.
2.Perceber ou compreender:“Vi” também pode ser usado em sentido figurado para significar “perceber” ou “compreender”. Por exemplo, “Vi a metáfora no poema”.
3.Provérbio ou Máxima:Uma "serra" pode se referir a um provérbio, um ditado sábio ou uma máxima. Por exemplo, "Diz o velho ditado:'Um centavo economizado é um centavo ganho'".
4. Ferramenta para trabalhar madeira:Em seu sentido literal, "serra" também pode se referir à ferramenta para trabalhar madeira usada para cortar madeira.
5.Medida:Em alguns contextos, “serra” pode significar uma medida ou uma porção. Por exemplo, “Ele cortou o pão em quatro serras”.
6.Dito ou Discurso:Ocasionalmente, "viu" era usado para se referir a um ditado, discurso ou expressão.
O significado específico de "saw" no inglês elisabetano dependeria do contexto em que foi usado.