O que significa desafinar e doce vingança se tornar dura?

A frase "desafinada e a doce vingança se torna dura" sugere uma mudança de um estado harmonioso ou agradável para um de discórdia e amargura. Implica que, ao procurar vingança, a doçura inicial do acto pode transformar-se numa experiência dura e desagradável, potencialmente causando consequências negativas ou mais conflitos.