No ato 3, cena 5, por que Lady Capuleto acha que Julieta está chorando?

No Ato 3, Cena 5 de Romeu e Julieta, Lady Capuleto acredita que Julieta está chorando porque está chateada com o banimento de Romeu.