O final de Romeu e Julieta, uma das tragédias mais famosas de William Shakespeare, tem sido alvo de admiração e crítica. Embora a conclusão da peça seja amplamente considerada poderosa e impactante, alguns argumentam que poderia beneficiar de uma reescrita moderna para abordar preocupações sobre os seus temas ultrapassados e dinâmicas de género.
Argumentos a favor de uma reescrita: 1.
Funções de gênero: O final original reforça os papéis tradicionais de gênero ao retratar Julieta como passiva e subordinada a Romeu. Uma reescrita poderia explorar escolhas mais fortalecedoras para Julieta e desafiar as normas patriarcais da época.
2.
Falta de agência: Os críticos argumentam que os personagens, especialmente Julieta, carecem de agência suficiente para moldar seu destino. Uma reescrita poderia conceder aos personagens mais controle sobre suas decisões.
3.
Natureza Fatalista: Alguns argumentam que o final é excessivamente fatalista, sugerindo que o destino dos personagens foi predeterminado por uma força externa. Uma reescrita poderia fornecer uma exploração mais sutil das escolhas dos personagens e suas consequências.
4.
Relevância Contemporânea: Atualizar o final poderia aumentar a relevância da peça para o público contemporâneo, abordando questões como igualdade de gênero, saúde mental e relacionamentos tóxicos.
Argumentos contra uma reescrita: 1.
Integridade Artística: Muitos acreditam que o final trágico da peça é parte integrante da sua integridade artística. Reescrevê-lo correria o risco de alterar a mensagem pretendida pelo dramaturgo.
2.
Preservando o Classicismo: Alguns argumentam que o status clássico da peça deveria ser preservado, permitindo ao público vivenciar a obra em sua forma original.
3.
Intenções de Shakespeare: Reescrever o final mudaria essencialmente a história que Shakespeare pretendia contar, o que poderia minar a sua visão criativa e expressão artística.
4.
Contexto histórico: O final da peça reflete as normas sociais e culturais da época de Shakespeare, e alterá-lo pode comprometer o contexto histórico da obra.
Em última análise, se o final de Romeu e Julieta deveria ser reescrito é uma questão de opinião pessoal. Existem argumentos válidos tanto para preservar o final original quanto para explorar novas interpretações. Qualquer tentativa de reescrita deve ser feita com atenção e respeito pelo legado duradouro da peça.