A que conclusão incorreta Píndaro chega sobre o que está acontecendo no campo de batalha?

Píndaro acredita erroneamente que Polinices matou Etéocles, quando na realidade Etéocles matou Polinices.