Romeu
Oh, Julieta, meu coração está cheio de tanta angústia,
Uma tristeza que nenhuma palavra pode realmente vencer.
Desde o momento em que coloquei os olhos em você pela primeira vez,
Meu destino estava selado e eu não poderia ser livre.
Na bela Verona, onde nossos caminhos se cruzaram,
Encontrei meu paraíso, o verdadeiro brilho da minha vida.
Mas, infelizmente, o destino jogou sua mão cruel,
Separando-nos, doce comando do amor.
Nosso amor, proibido e ao mesmo tempo tão intenso,
Tornou-se um fogo que consumiu todos os sentidos.
Desafiando a rivalidade, arriscando tudo,
Procuramos um refúgio além da muralha da cidade.
Mas a tragédia aconteceu, e os nossos sonhos foram destruídos.,
Duas almas entrelaçadas, na morte agora reunidas.
Oh, Julieta, minha amada, o desejo do meu coração,
Juntos para sempre no fogo eterno do amor.
Julieta
Meu Romeu, as profundezas do meu desespero,
Nenhuma palavra pode capturar, nem meu coração reparar.
À primeira vista, nosso amor voou,
Duas almas enredadas na doce situação do amor.
Em reuniões secretas encontramos nosso consolo,
Abraçando a paixão com o verdadeiro palácio do amor.
Mas a nossa alegria foi passageira, como uma flor frágil,
Como o destino conspirou para selar a destruição do nosso amor.
Teu banimento me rasgou profundamente,
Um vazio interior que minha alma implorava.
Impulsionado pelo desespero e pelo apelo fervoroso do amor,
Escolhi um caminho que libertou nossos espíritos.
Oh, Romeu, meu amado, deleite do meu coração,
Reunidos agora na luz eterna do amor.
Juntos para sempre, além da medida do tempo,
Nosso amor transcende os limites do prazer.