Como se diz curinga em espanhol?
Existem algumas maneiras de dizer “curinga” em espanhol, dependendo do contexto:
*
El bromista: Esta é a tradução mais comum para “curinga” no sentido de uma pessoa que gosta de brincar.
*
O bufón: Esta é uma palavra mais formal para "curinga" e também pode se referir a um bobo da corte.
*
El payaso: Isso significa “palhaço” e pode ser usado para se referir a um curinga, mas é mais específico para alguém que realiza atos cômicos.
A melhor tradução depende do contexto específico. Por exemplo, se estiver falando sobre o personagem “Joker” do Batman, você poderia dizer “El Joker” ou “El Guasón” (que é mais específico para o personagem).