Hamlet disse uma vez um homem duas vezes filho?

Não, Hamlet nunca disse:"Uma vez um homem duas vezes filho". Esta frase não aparece na peça de Shakespeare, Hamlet.

A linha mais famosa e relevante que lida com o conceito de homem como criança é:"Que trabalho é um homem! Que nobre na razão, quão infinito na faculdade! Em forma e movendo como a beleza do mundo!

Esta passagem do Ato II, Cena II, destaca a dualidade da natureza humana:somos magníficos e falhos, capazes de grandes coisas, mas também propensos a fraqueza e loucura.