Por que Johnny fez o menino pônei cortar e descolorir o cabelo?

No livro "The Outsiders" de S.E. Hinton, o personagem Johnny não faz Ponyboy cortar e descolorir o cabelo.