Por que em Charlie e a Fábrica de Chocolate Willy não explicou sobre a ovelha rosa?

Willy Wonka explica sobre a ovelha rosa do livro. Wonka descreve as ovelhas como “A descoberta mais importante e magnífica de toda a minha carreira!” e dá uma longa descrição de suas propriedades mágicas. Na adaptação cinematográfica, porém, não há menção à ovelha rosa.