Qual a opinião de Holden sobre o programa de Natal da Rádio City?

No romance Catcher in the Rye, de JD Salinger, Holden Caulfield expressa uma opinião principalmente negativa sobre o show de Natal no Radio City Music Hall. Ele descreve o show como "tão brega que me deu vontade de vomitar" e critica as performances exageradas, os trajes cafonas e a falta de autenticidade. Holden considera toda a experiência superficial e comercializada, e despreza particularmente as Rockettes, chamando-as de "um bando de damas de aparência falsa".