A série Vampire Diaries faz inúmeras alusões à literatura, cultura pop e folclore ao longo de sua existência. Aqui estão alguns exemplos de alusões encontradas no programa:
- O próprio título da série, “The Vampire Diaries”, é uma alusão aos diários fictícios mantidos pelos personagens principais, Elena Gilbert e Stefan Salvatore, documentando suas experiências e relacionamentos sobrenaturais.
- A cidade de Mystic Falls, Virgínia, onde o show se passa, leva o nome da cidade de Mystic, em Connecticut, conhecida por sua rica história de bruxaria e espiritismo, aludindo ainda aos temas sobrenaturais da série.
- O personagem Damon Salvatore é vagamente baseado no personagem vampiro Armand da série de romances "Crônicas de Vampiros" de Anne Rice, conhecido por seu carisma e personalidade complexa.
- O enredo doppelgänger, no qual Elena é uma sósia de Katherine Pierce, é uma alusão ao motivo doppelgänger encontrado em várias mitologias e folclore, simbolizando dualidade e espelhamento.
- O personagem Alaric Saltzman leva o nome da figura histórica Alaric I, Rei dos Visigodos, conhecido por conquistar Roma em 410 DC, em alusão ao seu papel como professor de história e posteriormente caçador de vampiros.
- The Originals, uma antiga família de vampiros introduzida na série, inspira-se no mito dos vampiros originais, encontrado em vários folclores vampíricos, representando os progenitores de todos os vampiros.
- O personagem Klaus Mikaelson é vagamente baseado no personagem Klaus das sagas nórdicas, conhecido por sua astúcia e poder, estabelecendo ainda mais a conexão do show com influências mitológicas.
- O uso do “dispositivo Gilbert”, um artefato místico que pode controlar vampiros, faz alusão à erva fictícia “Vervain” comumente associada à tradição vampírica como uma ferramenta eficaz contra vampiros.
- O nome da pensão onde Elena, Stefan e Damon residem, a “Pensões Salvatore”, é uma alusão às famosas casas de famílias literárias, como a casa da família March em “Little Women”.