O que Shakespeare quis dizer com justo você deve?

A frase "justo tu deves", muitas vezes atribuída a William Shakespeare, expressa um sentimento de gratidão ou dívida para com alguém por sua beleza ou qualidades admiráveis. Transmite a ideia de que a beleza ou virtude tem a obrigação de ser reconhecida e apreciada. No entanto, a origem exata desta frase específica na obra de Shakespeare é incerta e existem diferentes interpretações.

Em geral, a palavra “justo” pode referir-se a atratividade física, beleza ou qualidades consideradas agradáveis ​​ou admiráveis. Nas peças de Shakespeare, a palavra “justo” é frequentemente usada para descrever mulheres bonitas ou indivíduos atraentes. A palavra "owest" é uma forma antiga do verbo "owe", que significa ter uma obrigação ou dívida com alguém.

Aqui estão algumas interpretações possíveis da frase "justo tu deves":

1. Reconhecendo a beleza:A frase pode ser usada como expressão de apreço ou admiração pela beleza de alguém. Sugere que a beleza da pessoa é digna de reconhecimento e gratidão, o que implica que ela tem uma dívida de apreço por possuir tal beleza.

2. Obrigação Moral:Pode ser interpretado como um lembrete de que a beleza vem acompanhada de certas obrigações morais. A pessoa reconhecida como “justa” pode ter a responsabilidade de usar sua beleza para propósitos nobres ou para o benefício de outros, e não simplesmente para ganho pessoal ou vaidade.

3. Reconhecimento e Celebração:A frase pode simplesmente ter como objetivo celebrar a existência da beleza ou da virtude. Destaca a importância de reconhecer e valorizar os aspectos bons e belos da vida e reconhece a contribuição daqueles que possuem tais qualidades.

É importante notar que, como o contexto exato em que a frase “justo tu deves” foi usada por Shakespeare é desconhecido, seu significado pode variar dependendo da peça ou situação em que foi empregada.