Sim, vários livros de Paulo Coelho foram traduzidos para o Tamil. Aqui está uma lista de alguns de seus livros traduzidos para o Tamil:
- “ஆல்கெமிஸ்ட்” (“Alquimista”):Traduzido por Meena Kandasamy, este livro conta a história de Santiago, um pastor andaluz que viaja ao Egito em busca do tesouro enterrado na base das Grandes Pirâmides.
- “கூற்று காலம்” (“Brida”):Traduzido por S. Ravi, o livro acompanha Brida O'Fern, uma irlandesa que viaja ao Brasil para encontrar seu destino e aprender mais sobre magia e espiritualidade.
- “மலைக்குப் போவோம்” (“À beira do rio Piedra sentei-me e chorei”):Este livro, traduzido por S. Ravi, é um drama romântico sobre dois ex-amantes que se reencontram e descobrem que sua ligação ainda é forte.
- “இதயம் தொட்டுக் கொண்டோம்” ("Onze Minutos"):Traduzido por S. Ravi, este romance explora temas de amor, sexo e empoderamento das mulheres através da história de uma jovem prostituta chamada Maria.
- “மகுடன்தன் இரத்தம்” (“A Quinta Montanha”):Traduzido por S. Ravi, conta a história de Elias, um profeta semelhante a Elias que viaja para a Rússia em busca de uma misteriosa Quinta Montanha.
- “கூற்று வந்த போதேனும்” (“A Bruxa de Portobello”):Traduzido por S. Ravi, esta história segue Atena, uma mulher de espírito livre que viaja por várias partes do mundo espalhando sua sabedoria e poderes de cura.
- “வெரா ரோனிக்கா” (“Veronika Decide Morrer”):Traduzido por ER Selvam, este livro é sobre Veronika, uma jovem eslovena que decide cometer suicídio e acaba em uma instituição mental.
Além destes, vários outros livros de Paulo Coelho foram traduzidos para o Tamil, tornando suas obras amplamente acessíveis aos leitores Tamil.