O closed caption é entregue através de um decodificador embutido no meio de entrega - geralmente uma televisão. A Comissão Federal de Comunicações (FCC) exige agora todas as TVs para incluir um decodificador de closed caption . Legendas são adicionados a um vídeo ou DVD.
Purpose
O closed caption foi desenvolvido para ajudar a desfrutar de todo o impacto da parcela auditiva da programação deficientes auditivos. Closed caption inclui a fala falada e notas sonoras . Legendas foram originalmente desenvolvidos para aqueles que podem ouvir, mas não entender o idioma. Legendas geralmente são traduções de apenas a língua original falada.
Exemplo
Aqui está um exemplo de um evento legendados para introduzir uma cena para a deficiência auditiva de joeclark.org :
1 . ( Sussurrando)
2 . [ Sotaque britânico ]
3 . [ Vincent , narrando ]
Processo
Para closed caption , um roteiro do programa é transcrito . A informação é então codificado no formato de entrega do programa. Existem muitos programas de software de criação de legendas disponíveis para o público - . Pode tornar as legendas para seus vídeos caseiros
Disponibilidade
Acessando closed caption para TV é uma simples questão de usar o botão de menu no controle remoto e selecionar closed caption . Legendas para DVDs comerciais também estão acessíveis através do menu principal.