O que significa jai pas compres?

A frase francesa correta é "Je n'ai pas compris". Isso se traduz diretamente como "eu não entendi".