Como são chamadas as velas do Shabat?

As duas velas usadas para inaugurar o sábado na noite de sexta-feira são frequentemente chamadas de “velas de Shabat”. No entanto, eles também podem ser chamados de:

1. Neirot Shabat:Em hebraico, “Neirot” significa “velas” e “Shabat” refere-se ao sábado. Quando usados ​​juntos, “Neirot Shabbat” se traduz simplesmente como “velas do sábado”.

2. Nerot Olam:Este termo, também hebraico, significa “luz eterna”. Simboliza a natureza eterna do sábado. Usar "Nerot Olam" para se referir às velas do Shabat é uma expressão da importância e santidade do dia.

3. Shabbat Lichteren:Esta expressão iídiche significa “luzes do sábado”. É comumente usado em comunidades judaicas de língua iídiche.

4. Velas de sexta à noite:Embora não seja um termo especificamente judaico, "Velas de sexta à noite" é uma frase descritiva que se refere às velas acesas na noite de sexta-feira para dar as boas-vindas ao sábado.