Qual é a verdadeira linguagem da música do Gladiador?

Não existe uma "verdadeira linguagem musical" do Gladiador. O filme apresenta canções em vários idiomas diferentes de todo o mundo, incluindo francês, português, persa, árabe, irlandês, espanhol, berbere, inglês e celta, entre outros.