“A Formatura” de José F. Sionil José não é uma história única e independente. É parte de uma obra maior,
"A Saga Rosales" , uma série de cinco romances que explora a vida da família Rosales nas Filipinas durante o século XX.
Para entender "A Graduação" no contexto da saga, é importante observar que se trata do capítulo de abertura do primeiro romance, "Os Pretendentes". Neste capítulo, somos apresentados à família Rosales no início de 1900, logo após a Revolução Filipina. Aqui está um resumo dos principais elementos do capítulo:
*
Configuração: A história se passa na cidade de Rosales, Pangasinan, Filipinas. A família luta para se adaptar à vida após a revolução e a subsequente ocupação americana.
*
Personagens: Conhecemos os personagens centrais da família:
*
David Rosales: O patriarca, um homem que luta para sobreviver e enfrenta a difícil realidade da vida pós-revolução.
*
Cláudia Rosales: Esposa de David, uma mulher forte e determinada que tenta manter a família unida.
*
Gregorio "Gorio" Rosales: Filho mais velho de David e Claudia, um jovem promissor que deseja cursar o ensino superior.
*
Lorna Rosales: Filha de David e Claudia, uma mulher bonita e independente que se sente atraída pela influência americana.
*
A formatura: O capítulo gira em torno da cerimônia de formatura de Gorio em uma escola local. O evento é significativo porque representa as esperanças e sonhos da família para um futuro melhor.
*
Temas: "The Graduation" apresenta alguns dos temas abrangentes da saga, como:
*
Desigualdade social e econômica: A família Rosales, como muitas outras, enfrenta a pobreza e as disparidades criadas pelo domínio colonial americano.
*
A luta pela identidade: Os personagens estão presos entre os valores tradicionais do seu passado e o fascínio da modernização e ocidentalização.
*
A busca por significado e propósito: A jornada da família reflete a busca por um sentimento de pertencimento e realização num mundo em rápida mudança.
Em essência, "A Graduação" prepara o cenário para a saga épica que se segue. Ele apresenta os personagens principais e suas lutas iniciais, ao mesmo tempo em que sugere questões complexas e realidades sociais que moldarão suas vidas. Para realmente apreciar seu significado, é essencial lê-lo no contexto de “The Pretenders” e de toda a “Saga Rosales”.