Qual é o significado por trás da música Mon Meilleur Ami de Yelle?

A letra de "Mon Meilleur Ami" conta a história de uma mulher que percebe que sente algo por seu melhor amigo. Ela reflete sobre a amizade deles e os momentos que passaram juntos, desejando que pudessem ser mais. A repetição da frase “Mon meilleur ami” expressa a amargura dos sentimentos não correspondidos e o medo de arruinar a amizade ao confessá-los.