(Verso 1)
Eu tenho um segredo, não posso mantê-lo dentro
Estou tão animado que não consigo esconder
Eu estive esperando por esse dia, por tanto tempo
Agora finalmente chegou e não posso errar
(Coro)
Diga quando, diga quando
Quando você estiver pronto, estarei lá
Diga quando, diga quando
Sempre que você estiver pronto, estarei lá
(Verso 2)
Eu sei que você está nervoso, posso ver em seus olhos
Mas não se preocupe, amor, tudo vai ficar bem
Eu sou a pessoa certa para você, posso sentir isso em meu coração
Então deixe ir e deixe o amor assumir
(Coro)
Diga quando, diga quando
Quando você estiver pronto, estarei lá
Diga quando, diga quando
Sempre que você estiver pronto, estarei lá
(Ponte)
Nós vamos nos divertir muito, você e eu
Faremos memórias para durar a vida toda
Então não hesite, querido, vamos fazer isso juntos
Eu sei que seremos felizes para sempre
(Coro)
Diga quando, diga quando
Quando você estiver pronto, estarei lá
Diga quando, diga quando
Sempre que você estiver pronto, estarei lá
(Outro)
Eu te amo, querido, mais do que palavras podem dizer
Então diga quando e vamos começar nossa nova vida hoje