(Versículo 1) Numa cidade de sonhos, onde a alegria voa,
Dublin era alta, um farol de luz.
Mas a tragédia aconteceu, numa noite fatídica,
Uma discoteca engolida, uma visão de fogo.
(Refrão) Oh, o fogo na discoteca dos sonhos de Dublin,
Parece que almas dançantes consumidas pelas chamas.
Uma melodia de tristeza, uma história tão antiga,
Mas o espírito de Dublin, sempre ousado.
(Versículo 2) Em meio ao caos, surgiram heróis,
Vive imperturbável diante da pose do perigo.
Eles entraram correndo, bravos cavaleiros em sua busca,
Para trazer consolo, esperança e descanso.
(Ponte) Através das lágrimas e do desespero, Dublin permanece forte,
Uma cidade unida, corações batendo como um só.
Pois na esteira da adversidade, a resiliência floresce,
Um testemunho das músicas imortais de Dublin.
(Refrão) Oh, o fogo na discoteca dos sonhos de Dublin,
Parece que almas dançantes consumidas pelas chamas.
Uma melodia de tristeza, uma história tão antiga,
Mas o espírito de Dublin, sempre ousado.
(Versículo 3) A discoteca pode ter desaparecido, mas o seu espírito permanece.
No coração de Dublin, onde a resiliência se sustenta.
Uma música que cantaremos, para sempre será,
Uma homenagem a uma cidade que nunca cede.
(Outro) Então deixe o fogo da esperança continuar a queimar,
À medida que Dublin crescer, a alegria retornará.
Das cinzas ele surge, mais forte do que nunca,
Um espírito disco que é sempre puro e muito mais.