O que esta frase significa na música Sweet Virginia dos Stones Sim, você desertou a unha do pé?

Esta frase não é "Sim, você abandonou a unha do pé", mas sim
"Você teve que abandonar a unha do pé na rodovia de Santa Monica?" significado:aconteceu alguma coisa na rodovia que fez com que você perdesse uma unha do pé?