Quem foi a primeira pessoa a dizer violino?

A origem exata da frase "bastões de violino" não é clara, mas existe há séculos. Uma possível origem é o termo “violinista”, usado pelos antigos romanos para se referir às finas varas de madeira usadas para segurar as cordas de seus instrumentos musicais. Outra possibilidade é que a frase seja derivada da prática de usar uma baqueta para mexer as cordas de um violino ou violino, criando um som dissonante.

Independentemente de suas origens precisas, a frase "fiddle sticks" acabou se tornando uma exclamação comum que expressa aborrecimento ou frustração. Pode ser encontrado na literatura e na cultura popular pelo menos desde o século XVII e continua a ser usado até hoje.