Origem do nome da Orquestra Transiberiana?

O nome Orquestra Transiberiana tem duas origens.

De acordo com o site da banda:"O nome" Orquestra Transiberiana "foi ideia do letrista e compositor Paul O'Neill. Paul imaginou a banda como um trem musical viajando pelo mundo, unindo culturas e espalhando a alegria do feriado. O " A parte "Siberiana" do nome alude ao tema do inverno, já que o trem estaria repleto de músicos tocando clássicos natalinos de todo o mundo. A parte "Trans" refere-se não apenas à jornada internacional da orquestra, mas também à sua capacidade de transcender fronteiras musicais. ."

Esta é provavelmente a origem ficcional do nome da banda, no entanto, outras fontes creditam o nome como derivado da Ferrovia Transiberiana, que é a linha ferroviária mais longa do mundo. A ferrovia passa por oito fusos horários e conecta Moscou a Vladivostok. A Ferrovia Transiberiana é frequentemente usada como símbolo da vastidão e diversidade da Rússia, e é possível que o nome da banda seja uma referência a isso.