Quais são algumas expressões usadas em Cry for the Moon?
Aqui estão algumas expressões idiomáticas usadas no livro "Cry for the Moon", de Elizabeth Hand:
1.
Uma gota no balde :Esta frase significa "uma quantidade pequena e insignificante". É usado no livro quando a protagonista, Mia, percebe que suas ações tiveram pouco impacto no esquema mais amplo das coisas.
2.
Uma vez na lua azul :esta frase significa "muito raramente ou raramente". É usado no livro para descrever a ocorrência rara de um evento ou fenômeno específico.
3.
Um ponto a tempo economiza nove :Esta frase significa “é melhor tomar medidas preventivas agora do que lidar com problemas maiores mais tarde”. É usado no livro para enfatizar a importância de abordar as questões desde o início.
4.
Você não pode julgar um livro pela capa :Esta frase significa "você não pode fazer suposições sobre alguém ou algo com base apenas em sua aparência". É usado no livro para lembrar ao leitor que as pessoas costumam ser mais complexas e multifacetadas do que parecem.
5.
A grama é sempre mais verde do outro lado :Esta frase significa "as pessoas tendem a acreditar que as coisas estão melhores em outros lugares, mesmo quando não estão." É utilizado no livro para explorar a insatisfação da protagonista com sua situação atual e seu desejo por algo diferente.
6.
Um leopardo não pode mudar suas manchas :Esta frase significa “é improvável que as características essenciais das pessoas mudem”. É usado no livro para descrever um personagem que é incapaz de superar suas falhas ou tendências negativas.
7.
Um homem que está se afogando se agarrará a qualquer coisa :Esta frase significa “em situações desesperadoras, as pessoas farão qualquer coisa para se salvarem”. É usado no livro para descrever o desespero da protagonista para escapar de suas circunstâncias difíceis.