Não. Pokémon Battle Revolution (Wii) só suporta conectividade com Pokémon Diamond e Pearl (jogos DS Geração IV). HeartGold e SoulSilver (remakes aprimorados) foram lançados depois e não podem se conectar ao Battle Revolution para batalhas ou transferências.
Para usar Battle Revolution, você precisa de uma cópia de Diamond ou Pearl num Nintendo DS/DS Lite e um Wii com o jogo. HeartGold/SoulSilver conectam ao Pokéwalker, Pokémon Bank (via 3DS) e entre si — mas não ao Battle Revolution.