Qual episódio ocorre após o exercício no avatar?

Você provavelmente está se referindo ao episódio em que a Equipe Avatar confronta o Rei da Terra sobre a broca que está destruindo o Reino da Terra. Este episódio é chamado de "The Drill" (Temporada 2, Episódio 11).

O episódio logo após "The Drill" é "The Guru" , Temporada 2, Episódio 12.

Em "O Guru", Aang viaja para o Oásis Espiritual para encontrar um guru que pode ajudá-lo a desbloquear a última habilidade de dobra de ar:dobra de energia.