"The Drill" é o episódio 11 da 2ª temporada. O próximo é "The Guru" (2ª temporada, episódio 12), onde Aang visita o guru do Templo Aéreo Oriental para desbloquear a energia-dobra.