"Trial by Fire" é o quarto episódio da Temporada 8. O próximo é "The Wedding: Part 2" (Temporada 8, Episódio 5), exibido em 15 de janeiro de 2001.