Pokémon HeartGold e SoulSilver, lançados em 2009 (Japão) e 2010 (internacional) para Nintendo DS, são amados remakes da Geração 4 dos clássicos da Geração 2. Após conquistar Johto e Kanto, as próximas aventuras principais chegam com a Geração 5.
Os sucessores diretos são Pokémon Black Version e Pokémon White Version. Lançados no Japão em setembro 2010, seguidos por América do Norte em março 2011 e Europa em abril 2011, todos no Nintendo DS. Introduzem a região de Unova, mundo totalmente 3D, 156 Pokémon novos, e história que abala a fórmula tradicional.
Incomum para a série, Black e White receberam sequências diretas: Pokémon Black 2 e Pokémon White 2. Lançados em 2012 (Japão) e final de 2012 internacionalmente, continuam a história dois anos depois, com novos protagonistas, áreas expandidas, e Torneio Mundial Pokémon.
HeartGold e SoulSilver foram os últimos títulos principais Pokémon feitos exclusivamente para hardware DS original. A próxima geração, Pokémon X e Y (2013), lançou no Nintendo 3DS, trazendo a série para 3D estereoscópico completo e a região de Kalos.
Portanto, após HeartGold/SoulSilver, o caminho cronológico é: Black/White → Black 2/White 2 → X/Y.