O que você quer dizer?

A frase "você" é uma forma arcaica do pronome de segunda pessoa do singular "você" usado como sujeito de um verbo em inglês. Combina a palavra do inglês antigo "hafast" (que significa "você tem") e o pronome "tu". Esta forma foi comumente usada em inglês durante a Idade Média e no período do inglês moderno, mas gradualmente caiu em desuso durante o século 18 e raramente é encontrada no inglês moderno, exceto em contextos altamente formais ou literários.